(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
너 땜에 하루 종일 아무 것도 못해
君のせいで一日中何もできなくて
내 마음은 네게 뺏겨버린 것 같애
僕の心は君に奪われてしまったようだ
마치 내 곁에 있는 것 같애
まるで僕のそばにいるみたいだ
내 머리 속은 어젯밤의 기억에 취해
僕の頭の中の昨夜の記憶に酔って
깨지를 못해 다 너 때문이야 미치겠어 너를 원해
覚ますことができなくてすべて君のせいだ狂いそうだけど君を望んでる
가지고 싶어 만지고 싶어
僕のものにしたい触れていたい
빠져들어 Deeper and Deeper
ハマってDeeper and Deeper
내 몸과 마음이 끝없이 널 원해
僕の心と体は果てしなく君がほしい
빨고 있던 사탕을 뺏긴 아이처럼
舐めていたキャンディーを奪われた子供のように
돌아버리겠어 뭘 해도 집중이 안돼
戻ってしまう何をしても集中できなくて
맘이 딴 데 가있으니 뭐가 되겠어 안돼
心が別のとこにあって何をしてもダメだ
도대체 내게 뭘 한 건데
いったい僕は何をしたんだ
내가 이러는 게 말이 안돼
僕がこんなふうになるのは話にならない
나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애. 야릇하게 미소를 지으면서
僕を見る眼差しで狂いそうだ妙に微笑みを浮かべて
내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰 내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰
僕の名前を呼びながらずっと目を合わせ僕の名前を呼びながら目を合わせ
스쳐가는 손길이 미칠 것 같애. 움직이질 못하게 하면서
すれ違う手が狂いそうだ動けないようにしながら
내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려
僕の髪から首に沿って流れて髪から首に沿って流れて
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
니가 나를 바라보면 마치 전기가 흐르는 것 같아
君が僕を見ればまるで電気が流れるようで
니가 나를 만지면 눈을 감고 난 너의 향기를 맡아
君が僕に触れると目を閉じて僕は君の香りを嗅ぎ
날아오르는 것만 같아. 내 몸과 마음이 다 타버리는 것 같아
舞い上がりそうだ僕の体と心が燃え尽きてしまいそうだ
니가 나타나는 순간부터 나는 미칠 것 같아
君が現れた瞬間から僕は狂いそうだ
헤어지자마자 니가 그리워 헤어지지 않게
分かれるとすぐに君が恋しくて別れないように
둘이 멀리 어디로 떠날까
二人で遠くどこかに去ってしまおうか
내 모든 커리어 다 버리더라도 난 도리어
僕のすべてキャリア全て捨てても僕はむしろ
기쁠지도 모르겠다는 생각이
嬉しいかもしれないという考えが
드는 걸 보니 몸의 맥박이 정상이 아닌 거야 I’m crazy.
浮かぶのを見ると脈拍が正常じゃないよI’m crazy
That’s what you do. Please help me
나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애. 야릇하게 미소를 지으면서
僕を見る眼差しで狂いそうだ妙に微笑みを浮かべて
내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰 내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰
僕の名前を呼びながらずっと目を合わせ僕の名前を呼びながら目を合わせ
스쳐가는 손길이 미칠 것 같애. 움직이질 못하게 하면서
すれ違う手が狂いそうだ動けないようにしながら
내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려
僕の髪から首に沿って流れて髪から首に沿って流れて
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. I think about you
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. I think about you
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(ハハ)一日中(君)君を思う(だけだ)だけだ(だけだ)だけだよ
MY LIGHT 